Métaphore

Hier, ce spam, qu'est-ce que c'était bien !

Dans la famille "mes neveux", bienvenu à Lou, le dernier arrivé !

Merci Google News ! Voilà qui éclaire les rapports au gouvernement d'un tout autre jour !

Ça y est, nous avons nos billets pour notre voyage néo-zélandais en Australie pour le Japon qui devait nous mener au Vietnam : Arrivé prévue à Istanbul deux jours après Noël.

Le patron m'a refilé encore une autre chaîne, ce dont je le remercie, parce qu'une fois de plus ça m'évite de trouver du vrai contenu, et je ne le remercie pas, parce que ses réponses sont très proches de ce qu'auraient dû être les miennes. On va s'y essayer quand même :

-Ça devient dingue : la dernière fois qu'ils y sont allés, on leur a balancé un frigo depuis le quatrième étage !
-Ah ouais, c'est ce qui s'appelle jeter un froid...
Beubeu & Pep.

Donc, comme vous le savez peut-être si vous l'avez lu ici, là ou ailleurs : la dcTeam s'est réunie le week-end dernier. En chair et en os, ben si. Et c'est pas forcément évident de prime abord, parce qu'il y en a au moins trois sur les cinq qui habitent loin des deux autres. C'est mon plus gros problème d'Internet, ça : j'y ai fait des rencontres, et comme dans la vraie vie, il y a des connaissances, des potes, des que j'aime pas, des que j'aime bien, des que j'admire et des que je méprise, et puis aussi des amis.

Ben oui, mais les amis, c'est sympas de les voir. Et c'est quand même chiant de se rendre compte que la moitié des gens qu'on aime bien habitent trop loin. Bon, Paris, à la rigueur, j'y passe régulièrement, mais d'autres sont par exemple bêtement normands, vous croyez que c'est pratique ?

Je suis vert de jalousie : Éléphantaisie. Je veux avoir eu trouvé ce titre avant eux !!!

Julie vient à Bruxelles demain. Comme ça. C'était pas prévu... Et voilà que j'ai un sourire absolument béat collé à la figure.

Une bonne nouvelle n'arrive jamais seule, alors en voilà deux :

J'ai reçu le message en question après avoir appris que grâce à (insérez ici votre divinité préférée), ce n'est pas Paris qui accueillera les Jeux Olympiques en 2012. Réflexions que ça m'inspire :

1. Orange, arrêtez de me spammer avec des messages qui ne parlent que de sport ou de télé-réalité ! Ça peut paraître étrange, mais il reste des gens avec un cerveau !
2. Ouf de soulagement. Marre des pubs pour Paris 2012 partout à Paris et j'aurais pété un plombs si j'avais du supporter trois semaines de monomanie aux anabolisants teintée de chauvinisme exacerbé. Cassez vous de mon pays et emmenez Nelson Montfort avec vous !

Autre bonne nouvelle : Le Parlement Européen vient de rejeter à une écrasante majorité^[1] la directive sur les brevets logiciels. On va pouvoir continuer à utiliser des logiciels non Microsoft, c'est pas dommage.

Mais parmi les chacals, les panthères, les lices,
Les singes, les scorpions, les vautours, les serpents,
Les monstres glapissants, hurlants, grognants, rampants,
Dans la ménagerie infâme de nos vices,

Il en est un plus laid, plus méchant, plus immonde,
Quoiqu'il ne pousse ni grands gestes ni grands cris,
Il ferait volontiers de la terre un débris
Et dans un bâillement avalerait le monde;

C'est l'ennui ! - l'œil chargé d'un pleur involontaire,
Il rêve d'échafauds en fumant son houka.
Tu le connais, lecteur, ce monstre délicat,
- Hypocrite lecteur, - mon semblable, -mon frère !
Charles Baudelaire

C'est beau, la langue. Aidé par une connexion pourrite, je suis en train en ce moment d'essayer de rattraper mon retard vidéesque. Là par exemple, en ce moment, je regarde le Retour du Roi... Et c'est un vrai plaisir pour les oreilles.

Je ne parle bien entendu pas de la version française, dont les quelques bouts que je chope bien malgré moi ici et là me font pleurer : c'est d'un ridicule achevé et juste apte à bien laisser croupir le genre dans la case « trucs pour ados mal finis », pour puceaux mal dégrossis, quoi.

Alors que la VO, pardon ! C'est un bonheur total. On sait les efforts qui ont été faits par Peter Jackson et toute son équipe pour faire un film à la hauteur du bouquin et du mythe qui va avec, je vous assure que c'est flagrant dans les voix, les accents, les dictions, les tournures de phrases, les langues employés. Parce que si on remet un petit peu les choses en contexte, on se rappellera que l'ami Tolkien, avant toute chose, était linguiste, et que finalement, sa petite littérature avait pour but premier de pouvoir caser les langues qu'il avait inventé, et qu'il avait particulièrement soigné tout ce qui avait trait au langage dans ses œuvres.