Métaphore

Il fait froid dehors

Je vous dis que je l'ai vu

Je dis ça, c'est pour m'en débarrasser, mais comme je l'ai déjà dit : je n'ai pratiquement pas de souvenirs d'enfance. À l'inverse, j'ai une cervelle idiote qui retient n'importe quelle connerie pourvu qu'il y ai une mélodie dedans. Ce qui permet à mes collègues de me prendre pour un fou quand je me mets à chanter un cantique que j'ai entendu à la messe quand j'avais dix ans. Ça les amuse aussi beaucoup de chanter trois mots sur autant de notes pour me lancer sur un chanson idiote des années quatre-vingt (mais ne l'étaient-elles pas toutes, à l'époque ?)

Parmi ces mélodies qui n'ont jamais voulu quitter ma tête, il y a une étrangeté : J'ai été gamin à la grande époque de l'île aux enfants ; hors plateau principal, on pouvait suivre parfois les aventures de Léonard le Renard, qui parfois chantait. Si je n'ai aucun souvenir de la chanson dont je viens de donner le lien, il en est une autre au moins aussi entêtante dont le refrain refuse depuis des années de quitter ma cervelle malade, les paroles ressemblaient à ça :

Je l'ai vu, je vous dis que je l'ai vu,
Je l'ai vu de mes yeux vu !
Je l'ai vu, je vous dis que je l'ai vu,
Je l'ai vu de mes yeux vu !

Quiconque a le moindre renseignement là dessus gagne ma reconnaissance éternelle et inutile.

Publié le 01/06/07, dans la rubrique pensées irréfléchies.

(lire d'autres billets sur : souvenirs )

-

Commentaires

1. Par Marie, le 01/06/2007 à 10:21

Bien le bonjour

Je ne connais pas du tout la chanson dont vous parlez. Mais une petite recherche sur gougueule m'a conduit vers ce site :

les forums de CasimirLand

Il me semble que cela correspond à votre chanson hô combien entêtante ;-)

2. Par Marie, le 01/06/2007 à 10:21

Oups, désolée, je fais également partie de ces nuls en informatique et compagnie ...

3. Par xave, le 01/06/2007 à 10:45

Roh pitaing... Et il y a les paroles et même le emmepétrois... que je suis en train de télécharger (ce qui est trèèès long, les fichiers musicaux ont une priorité extrêmement basse au taf.) Je n'arrive pas à croire que dans quelques minutes, je vais entendre ce truc que je n'ai pas entendu depuis près de trente ans et qui n'a pas quitté ma tête depuis. Je ne sais pas si je vais oser, pour être franc. :)

Marie, je ne demandais qu'un renseignement et tu m'as indiqué où aller l'écouter, c'est plus que de la reconnaissance que j'ai, c'est de la gratitude servile. C'est toujours aussi inutile (sauf quand je corrige tes liens dans mes commentaires), mais c'est plus fort !

4. Par Koz avec un métro de retard, le 01/06/2007 à 10:52

Gni !

je venais de le trouver...

5. Par Alain Peyrefitte, le 01/06/2007 à 11:23

je vous DIS, pas je vous DIT

:-)

6. Par xave, le 01/06/2007 à 11:28

Je ne vois pas du tout de quoi vous parlez, mon cher Alain. (/o\ roolalaaah...)

7. Par Marie, le 01/06/2007 à 11:56

Xave > Mais avec plaisir ! Votre site fait partie de mes pauses boulot (particulièrement nombreuses -> pas bien ...) et il me semble dès lors tout naturel de vous aider ! Mais, surtout, je me réjouis de savoir que vous allez encore avoir cette stupide chanson en tête pendant encore de nombreuses années (gniark gniark gniark). Quant à moi, non, je n'ai pas osé l'écouter. Trop dangereux ;-)

A la revoyure ...

8. Par Sérenity, le 29/07/2008 à 18:20

Ou pourrais je trouver cette musique
J'ai tellement envie de l'entendre a nouveau "toute mon enfance"
Merci d'avance

9. Par Gabie, le 26/09/2008 à 17:43

Bonjour,
je pense avoir trouvé ! car je vis la même obsession depuis seulement 2 jours. J'ai surfé un peu et demandé à mes collègues : Dans 1 rue sésame, il y avait une rubrique ou suite à cette tirade, un personnage répondait un truc du genre "j'ai vu un gros boeuf marcher sur un gros oeuf etc...." il faudrait aller fouiner par là je pense..
Bonne continuation !!

10. Par chrystelle, le 23/11/2012 à 21:30

j'adore et justement je cherchais aujourd'hui en me rappelant un réel ami d'enfance avec qui je la chantais (bon ok pour mettre les nerfs a nos copains" et j'ai retrouver cette chanson sur "casimir land" voilà les paroles. Je me rappelai surtout du refrain bien prenant mais inoubliable.
Je l'ai vu de mes yeux vu

Je l'ai vu, je vous dis que je l'ai vu,
Je l'ai vu de mes yeux vu.
Je l'ai vu, je vous dis que je l'ai vu,
Je l'ai vu de mes yeux vu.
(bis)

Toba : Il portait un grand chapeau vert, rabattu sur les yeux.
Grouchi : Ah mais non mais pas du tout, c'était un béret bleu.
Léonard : Moi je sais c'que j'dis, c'était une casquette.
Touta : Vous êtes tous complètement fous, il n'avait rien sur la tête.

Je l'ai vu, je vous dis que je l'ai vu,
Je l'ai vu de mes yeux vu.
Je l'ai vu, je vous dis que je l'ai vu,
Je l'ai vu de mes yeux vu.
(bis)

Touta : Il s'est sauvé en emportant une petite poule noire.
Grouchi : Ne plaisantons pas s'il vous plaît, c'était un gros canard.
Léonard : Allons ! Allons ! Il a volé un joli lapin gris.
Toba : Vous dites vraiment n'importe quoi, c'était un parapluie.

Je l'ai vu, je vous dis que je l'ai vu,
Je l'ai vu de mes yeux vu.
Je l'ai vu, je vous dis que je l'ai vu,
Je l'ai vu de mes yeux vu.
(bis)

Toba : Il est parti à droite, il allait vers la rivière.
Grouchi : Ah non ! Il a tourné à gauche, du côté de la clairière.
Léonard : Il est parti tout droit devant, par le champ de pommes de terre.
Touta : Il est pas parti par devant, il est parti par derrière.

Je l'ai vu, je vous dis que je l'ai vu,
Je l'ai vu de mes yeux vu.
Je l'ai vu, je vous dis que je l'ai vu,
Je l'ai vu de mes yeux vu.
(bis)

Musique de Franck Gérald
Paroles de Franck Gérald
Chanson interprétée par Touta (Claude Bordier), Toba (Gérard Camoin), Léonard (Boris Scheigam) et Grouchi (Yves Brunier).

11. Par chrystelle, le 23/11/2012 à 21:31

Une chanson dont plus d'un se souvient

Ajouter un commentaire

URL de rétrolien : https://xave.org/trackback/814