Peau d'lapin

Dans la série c'est tellement évident que je n'avais jamais percuté, il m'a frappé ce matin que Hold Up n'est rien d'autre que Haut les Mains[1]...

Notes

[1] As in Hold your Hands Up

Commentaires

1. Le samedi 23 mai 2009, 14:19 par sapiens71

Tu m'expliques donc que mes dizaines d'heures de formation d'anglais depuis 10 ans ne m'ont servi à rien !
Aaaaaahrgh.

2. Le dimanche 14 juin 2009, 18:42 par Emma

Puisqu'on n'est pas obligé de taire ses illuminations anglo-topiques, quelqu'un pourrait-il m'expliquer pourquoi live et live ne se prononcent pas du tout pareil ? Je l'ai peut-être su, mais là, sincèrement, j'ai oublié. Et ça m'énerve...

Ajouter un commentaire

Les commentaires peuvent être formatés en utilisant une syntaxe wiki simplifiée.

La discussion continue ailleurs

URL de rétrolien : https://xave.org/trackback/3047

Fil des commentaires de ce billet

Page top