Emiliana Torrini - Fisherman's Woman
Home alone and happy
Nothing brings me down
Full of wine, unsteady
Nothing brings me down
What's left of the rain runs down my roof
Nothing brings me down
The night is lush the air is still
Nothing brings me down
Il y a quelques années, j'avais décidé de faire un cadeau à une copine, un disque. Je me suis retrouvé dans les rayons de la FNAC de Lille à fouiller les bacs à la recherche de quelque chose qui lui correspondrait. Et puis j'ai eu une idée... Précise, mais floue : je voyais exactement quoi lui offrir, mais toute référence m'échappait, je ne me souvenais plus du nom de celui dont je voulais lui offrir un album.
Je me dirige donc vers mon vendeur préféré, un beau barbu, et lui donne tous les éléments donc je réussis un peu à me souvenir, ça donne à peu près ceci :
-Bonjour, je cherche le nom d'un chanteur... Sa carrière date plutôt de la fin des années soixante, début des années soixante-dix, mort jeune, plutôt dépressif...
-Mmmh... Folk ?
-Pas vraiment, un peu accoustique, mais pas folk. Pas plus et plutôt moins que Donovan.
-Non, désolé, je ne vois pas.
Tant pis, je retourne à mes bacs, ça sera pour une autre fois, je vais trouver quelque chose. Sauf que cinq minutes plus tard, on me tape sur l'épaule : Nick Drake !
Ah ben oui, pile dessus ! Voilà un gars qui connait son boulot, j'aime. (Si vous avez besoin d'un renseignement poitu à la FNAC de Lille, ne cherchez pas un barbu, il s'est rasé depuis longtemps, mais il est toujours là, cherchez juste le vendeur le plus agé du rayon rock.)
Nick Drake, c'est une référence qu'on glisse ici ou là dans les critiques pour parler de Fisherman's Woman, le dernier album d'Emiliana Torrini. Parce qu'il est plutôt acoustique, mais ce n'est pas de sa faute. Parce que la demoiselle, jusque là, elle était plutôt branchée electro bizarre, mais quand on est à moitié islandaise, qu'on a le genre de voix de là bas et qu'on fait dans l'électro bizarre, on a beaucoup de mal à éviter les comparaisons avec la grande prétresse du genre, et c'est une comparaison qui n'aide pas beaucoup dans une carrière, ça écrase un peu trop (qui se souvient de Bloem de Ligny ? Pourtant, elle était très loin d'être inintéressante...)
Du coup, la miss Torrini a décidé de changer de genre, c'est con, parce qu'elle est plutôt douée. Mais ne crachons pas dans la soupe, en accoustique, elle s'en sort plutôt pas mal aussi. Il faut dire que si ça n'est que son deuxième album officiel, elle officie depuis un certain temps, elle a de l'entrainement : elle a par exemple derrière elle un paquet d'albums juste pour les copains, pas diffusés.
Moi, j'ai découvert sa voix au ciné, sur le générique de fin des Deux Tours, c'est elle qui chante Gollum's song. Et c'est une voix à laquelle j'ai accroché tout de suite. Je l'ai découverte aussi (bien que n'ayant pas fait le rapprochement tout de suite) sur Next, un album de reprises de Brel en anglais où elle chantait magnifiquement If you go away, la version anglaise de Ne me quitte pas (qu'accessoirement, je trouve meilleure (au niveau du texte) que l'originale, moins pleurnicharde en tous cas.)
Forcément, quand j'ai fini par percuter qu'il s'agissait de la même demoiselle, j'ai retenu le nom. Je me retrouve donc avec dans ma discothèque deux disques totalement différents, mais tout aussi intéressants. Fisherman's Woman est sans doute le moins original des deux, mais en même temps, quel calme, quelle douceur...
Oh tiens, je retourne l'écouter, faites en de même, et forgez vous votre propre opinion. La mienne est simple : c'est bien.
La prochaine fois, je vous parlerai de manière encore plus évasive.
Commentaires
1. Par ZeuBeuBeu, le 31/03/2005 à 13:15
2. Par labulle, le 19/07/2005 à 21:39
3. Par Mirage, le 11/08/2005 à 15:59
4. Par xave, le 11/08/2005 à 18:20
5. Par Mirage, le 12/08/2005 à 20:14
6. Par xave, le 13/08/2005 à 15:55
7. Par Arthax, le 18/08/2005 à 00:35
8. Par xave, le 18/08/2005 à 08:39
9. Par benj, le 27/08/2005 à 15:22
10. Par xave, le 27/08/2005 à 17:46
11. Par benj, le 27/08/2005 à 22:17
12. Par benj, le 27/08/2005 à 22:19
13. Par benj, le 27/08/2005 à 22:26
14. Par xave, le 28/08/2005 à 09:48
15. Par benj, le 28/08/2005 à 20:41
16. Par Pep, le 28/08/2005 à 22:27
17. Par benj, le 28/08/2005 à 23:50
18. Par xave, le 29/08/2005 à 16:58
19. Par benj, le 29/08/2005 à 20:49
20. Par xave, le 01/09/2005 à 09:47
21. Par benj, le 01/09/2005 à 10:27
22. Par xave, le 01/09/2005 à 10:50
23. Par benj, le 01/09/2005 à 11:50
24. Par xave, le 01/09/2005 à 12:08
25. Par benj, le 01/09/2005 à 16:48
26. Par xave, le 01/09/2005 à 16:59
27. Par benj, le 01/09/2005 à 18:39
28. Par xave, le 02/09/2005 à 07:31
29. Par benj, le 02/09/2005 à 12:09
30. Par xave, le 02/09/2005 à 12:12
31. Par benj, le 02/09/2005 à 15:03
32. Par xave, le 02/09/2005 à 18:47
33. Par benj, le 02/09/2005 à 19:20
34. Par benj, le 07/10/2005 à 21:37
35. Par Abia, le 28/10/2005 à 13:11
36. Par benj, le 26/11/2005 à 21:37